dimarts, 9 de febrer de 2010

Intercambio Recibido de mi amiga Lynn! Exchange Recieved from my friend Lynn!


Bueno amigas, ahora ha llegado el momento de mostraros el espectacular regalo que me ha enviado Lynn para nuestro intercambio privado. La verdad es que se ha superado, la caja es una verdadera preciosidad y los acabados son perfectos. El formato de la caja es un diseño propio de Lynn que ha hecho especialmente para mi ya que ella es muy creativa y diseña una gran cantidad de cosas las cuales podéis admirar tranquilamente en su blog.
Well friends, just right now is the moment to show you the spectacular gift that has send me Lynn for our private exchange. The true is that she has excelled itself, the box is a real preciousness and the finished ones are perfects. The format box is Lynn's own design, that has maked specially to me, she's an artist and she designs a few things that you can see in her blog.


Como podéis observar la caja no ha llegado vacía, sino todo lo contrario!!!! un mini pinkeep y un biscornú a juego con la caja! y os aseguro que son realmente exquisitos decorados con cristales Swarovski.
Since you can observe the box has not comes empty, but everything opposite!!!!! a miniature pinkeep and a biscornu that do game with the box! and I assure you that they are really exquisite decorated with Swarovski Crystals.


En esta foto podéis observar los acabados. In this photo you can observe the finished ones.



Estoy encantada con el trabajo tan delicado que ha hecho Lynn para mi! Querida Lynn muchas gracias por tanta belleza y por todo el cariño que le has puesto a nuestro intercambio!
I'm charmed with the work so delicate that Lynn has done for me! Dear Lynn thanks alot for so many beauty and for the whole fondness that you have put for our exchange!
Este regalo es un verdadero tesoro para mi! This gift is a true treasure for me!

22 comentaris:

Vicenti ha dit...

Gladys que maravilla!!!que caja más bonita y lo que viene dentro es una preciosidad,está tan bien acabado,con muchisimo gusto,estarás muy contenta y no es para menos,un bonito intercambio tanto como lo que le mandaste como lo que recibiste,disfrutalo todo,besosssss

Beatriz ha dit...

Que caja más preciosa y que colores tan lindos. Me faltan adjetivos. Felicitaciones a ambas. Se nota que me enamoró?

Montse ha dit...

Quina pasada!! Es un "regalazo", la teva amiga esta feta tota una artista.
Felicitats!

Petons

Hilda ha dit...

Dear Gladys,
a wonderful present you have received!
I can imagine that you are pleased about it! Marvellous work!

Hugs from Austria
Hilda

Karmela ha dit...

Un intercambio ¡¡divino!! la caja super original.
Besos

Lomar ha dit...

¡¡¡Que preciosidad y que original¡¡¡ Es un intercambio precioso.
Besos

Sigena ha dit...

Guauuuuu! Puedes estar contenta, has recibido un regalo precioso. Que esté especialmente diseñado para ti le añade todavia más encanto, pero es que tú te lo mereces ;) Besicos

Mayté ha dit...

Really a beautifil gift. Congratulations to both!

Anna ha dit...

Menudo intercambio y que maravilla de caja , os habeis hecho unos regalos preciosos .

Besos , Anna

Pili ha dit...

Que cosa más bonita Gladys, debes estar feliz de la vida con ese regalazo.
Felicitaciones a tu amiga!!
Besos

Maria ha dit...

Qué caja más original,......Un regalo precioso!!.

Lynn B ha dit...

Hi Glady's,

It was a pleasure to make this special gift for you, I am so glad you liked it!

Sending you my very best wishes.

Lynn B
www.happinessiscrossstitching.blogspot.com

Lludria ha dit...

¡Un regalo estupendo! No hay nada mejor que un regalo de este estilo para alguien que sabe apreciarlo. Un abrazo, Gladys.

Rosa ha dit...

quina sort,quines amigues que tens.
la caixa una monanda
petons

Marieta ha dit...

Guapisima, que regalazo, es absolutamente precioso, jooo como me alegro por ti.
Muchas felicidadess

besssssssitssss

Rosana ha dit...

Es una caja preciosa, felicidades! También el regalo que tu le enviáste es muy bonito Gladys. Un beso.

Rosana ha dit...

Es una caja preciosa, felicidades!
También lo es el regalo que tu le hiciste, me ha gustado mucho. Un beso.

Elia ha dit...

Uauuuuuuuuuuuuuu qué hermosura de trabajos, es elegante, delicado, y finísimo!!! mis felicitaciones, me chifla!
feliz finde,
eljardindemiduende

Joven puntera ha dit...

Es precioso! Disfrutala!

Bss.

titicandia ha dit...

Hola! ya estoy de regreso de mis vacaciones y pasaba a saludar. espero estes muy bien de ánimo y salud.
Muy hermoso lo que te ha enviado tu amiga, delicado y se nota el cariño en todos los detalles, es un GRAN trabajo para una GRAN persona
Un abrazo amiga,
Titi

angela ha dit...

Gladys, es un regalito precioso y la cajita ideal para guardar algun detallito...Ahora sólo te queda disfrutarlo.Un bst y buen finde.

Kela ha dit...

preciosa cajita!